Wydanie nr 35 z 2015 r. (2015-09-02)
KRAJ: Prostowanie świnki morskiej
Nie ma już świnek morskich. Są kawie domowe. Tak zdecydowano w Muzeum i Instytucie Zoologii PAN w Warszawie.
Nowa nazwa świnki morskiej znalazła się w wydanej w tym roku przez Muzeum Instytut Zoologii PAN publikacji „Polskie nazewnictwo ssaków świata”.
Zmianę nazwy umotywowano błędami popełnionymi dawniej w tłumaczeniu z hiszpańskiego na angielski, a potem na różne języki narodowe.
W Polsce niegdyś świnkę nazywano także morświnką.
Nie wiadomo, jak nowa nazwa się przyjmie. Na Facebooku już powstał ruch w obronie dotychczasowej nazwy.
Komentarze
Mysliwy
2015-09-03 11:12
Nie mają innych zajęć ,tylko ludziom wodę z mózgu robią.Jaka nazwę nie wymyślą to i tak będzie to świnka morską .Może za 100 lat ta nowa nazwa przyjmie się .Jest wiele rzeczy do zrobienia ,trzeba chronić zwierzęta,coś w tym kierunku działać,a nie nazwy .Są zwierzęta które niedługo będziemy oglądać tylko na zdjęciach
